Places

Crescere, abitare, amare.

Devenir, habiter, aimer.

Sestri Levante
testata_2La porta delle Cinque Terre, la città con due baie ed un fascino inopinabile.
Ha visto nascere e crescere me e le mie passioni.
Casa per 18 anni fino a quando non ho deciso di spostarmi per cercare la mia strada.

La porte des Cinque Terre, la ville avec deux baies et un charme indiscutable.
Elle m’a vu naître, grandir ainsi que mes passions.
C’était ma maison pendant 18 ans jusqu’à ce que j’ai décidé de la quitter pour trouver ma voie.

Milano
186130La capitale economica dell’Italia.
Meta scelta per i miei studi universitari.
Quasi 10 anni passati nella nebbia, nello smog e nello stress.
Una città che si potrebbe amare, ma che si fa odiare.

La capitale économique de l’Italie.
Destination de choix pour mes études universitaires.
J’ai passé presque 10 ans dans le brouillard, le smog et le stress.
Une ville qu’on pourrait aimer mais qui se fait détester.

Cina
DSCN6289Meta di ogni agosto a partire dal 2011 per 4 anni consecutivi.
Ci sono andata la prima volta per allenarmi e le altre tre volte per trovarmi.

Destination à chaque mois d’août à partir de 2011 pour 4 ans consécutifs.
J’y suis allée la première fois pour m’entraîner et les autres fois pour me trouver.

 

But who can say what’s best? That’s why you need to grab whatever chance you have of happiness where you find it, and not worry about other people too much. My experience tells me that we get no more than two or three such chances in a life time, and if we let them go, we regret it for the rest of our lives.

(Haruki Murakami)